译文新竹上的苞叶才刚刚褪去,就已透出青冷的翠色。柔垂的枝干偏偏布满竹粉,渐渐招来清风,枝叶沙沙作响。高低疏密有致的叶片透过很多阳光,还没有密密挨挨的挤在一起。但那一团团竹节,不管大小,都透着坚贞的气韵。
注释新篁(huáng):新生之竹。亦指新笋。解箨(tuò):竹笋脱壳。冉冉(rǎn):形容毛、枝条等柔软下垂的样子。扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。寥落:稀少。
本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:web@xshici.com
元稹
猜您喜欢
亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性。
丙午人日,予客长沙别驾之观政堂。堂下曲驾,驾西负古垣,有卢橘幽篁,一径深曲。穿径而南,官梅数十株,如椒、如菽,或红破白露,枝影扶疏。着屐苍苔细石间,野兴横生。亟命驾登定王台,乱湘流,入麓山,湘云低昂,湘波容与,兴尽悲来,醉吟成调。
古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪。池面冰胶,墙腰雪老,云意还又沉沉。翠藤共闲穿径竹,渐笑语惊起卧沙禽。野老林泉,故王台榭,呼唤登临。南去北来何事?荡湘云楚水,目极伤心。朱户黏鸡,金盘簇燕,空叹时序侵寻。记曾共西楼雅集,想垂杨还袅万丝金。待得归鞍到时,只怕春深。