重登科

译

注

背

听

唐代：杜牧

星汉离宫月出轮，满街含笑绮罗春。
花前每被青蛾问，何事重来只一人。

类型：

抒情

听

译文及注释

译文
银河仙宫明月飞出一轮，满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
在花丛前赏花常被美女问，为何好事双来只有您一人？

注释
罗：有花纹丝织品。
绮罗人：富贵人。
青蛾：美女。

参考资料：

1、（清）蘅塘退士编选；方青羽编著,唐诗三百首彩图馆,中国华侨出版社,2016.03,第358页

展开阅读全文 ∨

听

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

猜您喜欢

六月十四日宿东林寺

译

注

赏

背

听

宋代：陆游

看尽江湖千万峰，不嫌云梦芥吾胸。
戏招西塞山前梦，来听东林寺里钟。
远客岂知今再到，老僧能记昔相逢。
虚窗熟睡谁惊觉，野碓无人夜自舂。

类型：

抒情

赠郭将军

译

注

赏

背

听

唐代：李白

将军少年出武威，入掌银台护紫微。
平明拂剑银天去，薄暮垂鞭醉酒归。
爱子临风吹玉笛，美人向月舞罗衣。
畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。

类型：

抒情写人

桃花溪

译

注

赏

背

听

唐代：张旭

形式：诗

隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。

类型：

山水抒情唐诗三百首

九月十日即事

译

注

赏

背

听

唐代：李白

形式：诗

昨日登高罢，今朝更举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳？

类型：

菊花抒情重阳节

感镜

译

注

背

听

唐代：白居易

美人与我别，留镜在匣中。
自从花颜去，秋水无中蓉。
经年不开匣，红埃覆青铜。
今朝一拂拭，自照憔悴容。
照罢重惆怅，背有双盘龙。

类型：

抒情思念