苑中遇雪应制

译

注

赏

背

听

唐代：宋之问

形式：诗

紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。

类型：

冬天写雪

听

译文及注释

译文
清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

注释
诘旦：平明﹐清晨。《宋书·柳元景传》：“自诘旦而战，至于日昃，虏众大溃。”
旂：同“旗”。古代指有铃铛的旗子。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

简析

　　不知道庭院里今朝落下了雪花（庭霰：指落在庭院里的雪花），还以为昨夜庭院枝上开了花，比喻生动、贴切

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

宋之问

宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。

猜您喜欢

悲青坂

译

注

赏

背

听

唐代：杜甫

我军青坂在东门，天寒饮马太白窟。
黄头奚儿饮向西，数骑弯弓敢驰突。
山雪河冰野萧瑟，青是烽烟白人骨。
焉得附书与我军，忍待明年莫仓卒。

类型：

冬天战争

冬至夜怀湘灵

译

注

背

听

唐代：白居易

艳质无由见，寒衾不可亲。
何堪最长夜，俱作独眠人。

类型：

冬天抒情

夜雪

译

注

赏

背

听

唐代：白居易

形式：诗

已讶衾枕冷，复见窗户明。
夜深知雪重，时闻折竹声。

类型：

冬天写雪

菩萨蛮·白日惊飚冬已半

译

注

赏

背

听

清代：纳兰性德

形式：词

惊飙掠地冬将半，解鞍正值昏鸦乱。冰合大河流，茫茫一片愁。
烧痕空极望，鼓角高城上。明日近长安，客心愁未阑。

类型：

写景冬天

岁暮

译

注

赏

背

听

南北朝：谢灵运

形式：诗

殷忧不能寐，苦此夜难颓。
明月照积雪，朔风劲且哀。
运往无淹物，年逝觉已催。

类型：

冬天