感镜

译

注

背

听

唐代：白居易

美人与我别，留镜在匣中。
自从花颜去，秋水无中蓉。
经年不开匣，红埃覆青铜。
今朝一拂拭，自照憔悴容。
照罢重惆怅，背有双盘龙。

类型：

抒情思念

听

译文及注释

译文
美人与我分别时，赠我的铜镜一直被我收藏在匣中。
自从你离开后，镜中再无如花娇颜，就像秋水中不见临水芙蓉。
许多年不曾打开匣子，因被氧化而变红的铜镜上已满是尘埃。
今日取出铜镜拂去尘埃，镜中照出我的憔悴面容。
照完之后，又拿着这把背面刻有双盘龙雕饰的铜镜再次叹息惆怅。

注释
经年：经过很多年。
拂拭：掸掉或擦掉。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

猜您喜欢

宿云际寺

译

注

赏

背

听

唐代：温庭筠

白盖微云一径深，东峰弟子远相寻。
苍苔路熟僧归寺，红叶声干鹿在林。
高阁清香生静境，夜堂疏磬发禅心。
自从紫桂岩前别，不见南能直到今。

类型：

写景抒情

浣溪沙·已惯天涯莫浪愁

译

注

赏

背

听

清代：纳兰性德

形式：词

已惯天涯莫浪愁，寒云衰草渐成秋。漫因睡起又登楼。
伴我萧萧惟代马，笑人寂寂有牵牛，劳人只合一生休。

类型：

抒情思念

夜筝

译

注

赏

背

听

唐代：白居易

形式：诗

紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。
弦凝指咽声停处，别有深情一万重。

类型：

抒情

度关山

译

注

赏

背

听

两汉：曹操

天地间，人为贵。
立君牧民，为之轨则。
车辙马迹，民纬四极。
黜陟幽明，黎庶繁息。
於铄贤圣，总统邦域。
封建五爵，井田刑狱，
有燔丹书，无普赦赎。
皋陶甫侯，何有失职。
嗟哉后世，改制易律。
劳民为君，役赋其力。
舜漆食器，畔者十国，
不及唐尧，采椽不斫。
世叹伯夷，欲以厉俗。
侈恶之大，俭为共德。
许由推让，岂有讼曲。
兼爱尚同，疏者为戚。

类型：

抒情

好事近·烟外倚危楼

译

注

赏

背

听

宋代：苏轼

烟外倚危楼，初见远灯明灭。却跨玉虹归去、看明天星月。
当时张范风流在，况一尊浮雪。莫问世间何事、与剑头微吷。

类型：

写景抒情