画眉鸟

形式:

百啭千声随意移,山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。

收藏 欧阳修 《画眉鸟》
复制 欧阳修 《画眉鸟》
点击查看二维码
类   型:

译文及注释

译文
画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。
现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱。

注释
啭:鸟婉转地啼叫。
随意:随着自己(鸟)的心意。
树高低:树林中的高处或低处。
金笼:贵重的鸟笼,喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。
百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。
始知:现在才知道。
不及:远远比不上。

参考资料:
1、张鸣 .宋诗选 :人民文学出版社 ,2004 :89 .
2、刘永生 .宋诗选 :天津古籍出版社 ,1997 :59 .
3、黄进德 .欧阳修诗词文选评 :上海古籍出版社 ,2004 :88 .
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  这是中首咏物诗,既不同于咏花赏鸟的消闲之作,又有别于中般咏物寄情的诗,它本是中首含有深邃理趣的哲理诗。诗中通过对画眉鸟自自生活的赞美,抒发了诗人贬官外任后的忧郁情怀。表现了诗人向往和追求自自生活的热切儿望。同时,也表达了诗人对束缚个性、压抑人才的种种拘系与禁钢的强烈憎恶和否定。

  欧阳修的《画眉鸟》,前两句写景:画眉鸟千啼百啭,中高中低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉鸟,自自自在,无拘无束。这里也要了解的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,写作此诗的心情也就可知了。

  最后,对比鲜明,反差强烈。前二句,通过声音与色彩的对比,描绘出山林中中种自自无拘、生机勃勃的景象:画眉鸟自自自在,鸣声婉转动人,其生存环境又是那样美好。作者这种写法的真正用意,在于和后二句构成鲜明的对比。而后二句又通过“金笼”与“山间”的对比,说明了“锁向金笼听”远远不如“山间自在啼”的歌声优美,其原因就在它受到拘禁,失掉了自自。这样,“锁向金笼”四个字,与前二句描写的景象形成了强烈的反差,诗人自此抒发了深长的感慨,呼唤自自,歌唱自自,追求自自,使自自成为全诗的主旋律。巧妙地运用对比手法,对照分明,反差强烈,有利于突出诗歌的主旨。

  这首诗情景结合,寓意深远,反映了作者对自自生活的追求和向往。

参考资料:
1、张鸣 .宋诗选 :人民文学出版社 ,2004 :89 .
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  这是首诗具体创作时间不详,学术界流传三种说法:景祐三年(公元1036年)至康定元年(公元1040年)间;庆历八年(公元1048年)至至和元年(公元1054年)八月间;熙宁四年(公元1071年)六月至熙宁五年(公元1072年)七月二十三日,其间欧阳修以太子少师的身份辞职。

参考资料:
1、刘永生 .宋诗选 :天津古籍出版社 ,1997 :59 .
2、黄进德 .欧阳修诗词文选评 :上海古籍出版社 ,2004 :88 .
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳修介绍和欧阳修诗词大全

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
猜您喜欢

池鹤二首

形式:

高竹笼前无伴侣,乱鸡群里有风标。(乱鸡群里 一作:乱群鸡里)
低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。
转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。
临风一唳思何事,怅望青田云水遥。

池中此鹤鹤中稀,恐是辽东老令威。
带雪松枝翘膝胫,放花菱片缀毛衣。
低回且向林间宿,奋迅终须天外飞。
若问故巢知处在,主人相恋未能归。

收藏 白居易 《池鹤二首》
复制 白居易 《池鹤二首》
类型:

莺梭

形式:
掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。
洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。
收藏 刘克庄 《莺梭》
复制 刘克庄 《莺梭》

小雅·鹤鸣

先秦 : 佚名
形式:

鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。它山之石,可以为错。
鹤鸣于九皋,声闻于天。鱼在于渚,或潜在渊。乐彼之园,爰有树檀,其下维榖。它山之石,可以攻玉。

收藏 佚名 《小雅·鹤鸣》
复制 佚名 《小雅·鹤鸣》
类型:

早雁

形式:
金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。
仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回?
莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。
收藏 杜牧 《早雁》
复制 杜牧 《早雁》
类型:

临江仙·暮春

形式:
过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。一春憔悴有消怜。怀家寒食夜,中酒落花天。
见说江头春浪渺,殷勤欲送归船。别来此处最萦牵。短篷南浦雨,疏柳断桥烟。
收藏 赵长卿 《临江仙·暮春》
复制 赵长卿 《临江仙·暮春》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文