寄外征衣

译

注

背

听

唐代：陈玉兰

形式：诗

夫戍边关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。
一行书信千行泪，寒到君边衣到无？

类型：

思念

听

译文及注释

译文
你守卫在边关，我身处在吴地，西风吹到我身上我更加为你担忧。
写一行书信就洒下千行眼泪，严寒到了边塞，给你寄去的寒衣收到没有？

注释
妾：旧时妇女自称。
吴：指江苏一带。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

陈玉兰

陈玉兰生卒年不详。唐代吴（今江苏苏州境内）人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

猜您喜欢

杜鹃花得红字

译

注

赏

背

听

宋代：真山民

愁锁巴云往事空，只将遗恨寄芳丛。
归心千古终难白，啼血万山都是红。
枝带翠烟深夜月，魂飞锦水旧东风。
至今染出怀乡恨，长挂行人望眼中。

类型：

咏物写花思念

南乡子·和杨元素时移守密州

译

注

赏

背

听

宋代：苏轼

形式：词

东武望余杭，云海天涯两渺茫。何日功成名遂两，还乡，醉笑陪公三万场。
不用诉离觞，痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷，河塘，堕泪羊公却姓杨。

类型：

地名思念友情

题苜蓿峰寄家人

译

注

赏

背

听

唐代：岑参

苜蓿峰边逢立春，胡芦河上泪沾巾。
闺中只是空相忆，不见沙场愁杀人。

类型：

思念

菩萨蛮·寄女伴

赏

背

听

清代：秋瑾

形式：词

寒风料峭侵窗户，垂帘懒向回廊步。月色入高楼，相思两处愁。
无边家国事，并入双蛾翠。若遇早梅开，一枝应寄来!

类型：

思念婉约

闺怨篇

译

注

赏

背

听

南北朝：江总

寂寂青楼大道边，纷纷白雪绮窗前。
池上鸳鸯白独自，帐中苏合还空然。
屏风有意障明月，灯火无情照独眠。
辽西水冻春应少，蓟北鸿来路几千！
愿君关山及早度，念妾桃李片时妍。

类型：

抒情思念