江外思乡

译

注

背

听

唐代：韦庄

形式：诗

年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。

类型：

思乡

听

译文及注释

译文
每年春天都伤怀自己独在异乡，杜曲的黄莺最是了解我的心境。
看到江岸上渐渐西沉的残阳，肝肠寸断好似烟柳一丝丝。

注释
题名：乡，《绝句》作“归”。
岸上：席本作“上岸”。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

猜您喜欢

寒食江州满塘驿

赏

背

听

唐代：宋之问

去年上巳洛桥边，今年寒食庐山曲。
遥怜巩树花应满，复见吴洲草新绿。
吴洲春草兰杜芳，感物思归怀故乡。
驿骑明朝发何处？猿声今夜断君肠。

类型：

思乡寒食节

咏湖中雁

赏

背

听

南北朝：沈约

白水满春塘，旅雁每迥翔。
唼流牵弱藻，敛翮带馀霜。
群浮动轻浪，单泛逐孤光。
悬飞竟不下，乱起未成行。
刷羽同摇漾，一举还故乡。

类型：

咏物写鸟思乡

南乡子·春情

译

注

赏

背

听

宋代：苏轼

晚景落琼杯，照眼云山翠作堆。认得岷峨春雪翠，初来，万顷蒲萄涨渌醅。
春雨暗阳台，乱洒歌楼湿粉腮。一阵东风来卷地，吹回，落照江天一半开。

类型：

写景春天抒情思乡

更漏子·秋

赏

背

听

宋代：张淑芳

形式：词

墨痕香，红蜡泪。点点愁人离思。桐叶落，蓼花残。雁声天外寒。
五云岭，九溪坞。待到秋来更苦。风淅淅，水淙淙。不教蓬径通。

类型：

秋天思乡

同王征君湘中有怀

译

注

背

听

唐代：张谓

八月洞庭秋，潇湘水北流。
还家万里梦，为客五更愁。
不用开书帙，偏宜上酒楼。
故人京洛满，何日复同游。

类型：

写景秋天抒情思乡