中秋月

译

注

背

听

宋代：晏殊

形式：诗

十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

类型：

中秋节

听

译文及注释

译文
月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。
月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。

注释
羁人：旅人。
隅：角落。
素娥：指嫦娥。
玉蟾：月亮的别称。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

晏殊

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

猜您喜欢

八月十五日夜瑶台寺对月绝句

译

注

赏

背

听

唐代：权德舆

嬴女乘鸾已上天，仁祠空在鼎湖边。
凉风遥夜清秋半，一望金波照粉田。

类型：

月亮中秋节

齐天乐·中秋宿真定驿

译

注

赏

背

听

宋代：史达祖

形式：词

西风来劝凉云去，天东放开金镜。照野霜凝，入河桂湿，一一冰壶相映。殊方路永。更分破秋光，尽成悲镜。有客踌躇，古庭空自吊孤影。
江南朋旧在许，也能怜天际，诗思谁领？梦断刀头，书开虿尾，别有相思随定。忧心耿耿。对风鹊残枝，露蛩荒井。斟酌姮娥，九秋宫殿冷。

类型：

友情中秋节

洞仙歌·泗州中秋作

译

注

赏

背

听

宋代：晁补之

形式：词

青烟幂处，碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉永、零乱多少寒螀，神京远，惟有蓝桥路近。
水晶帘不下，云母屏开，冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明，付与金尊，投晓共、流霞倾尽。更携取、胡床上南楼，看玉做人间，素秋千顷。

类型：

写景豪放中秋节

天竺寺八月十五日夜桂子

译

注

赏

背

听

唐代：皮日休

形式：诗

玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。
至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

类型：

中秋节

中秋宿邓逸人居

背

听

唐代：刘得仁

偶与山僧宿，吟诗坐到明。夜凉耽月色，秋渴漱泉声。
涧木如竿耸，窗云作片生。白衣闲自贵，不揖汉公卿。

类型：

节日中秋节