武陵春·人道有情须有梦

译
注
赏
背
听
宋代 : 连静女
形式:词
人道有情须有梦,无梦岂无情?夜夜相思直到岂,有梦怎生成?
伊若忽然来梦里,邻笛又还惊。笛里声声不忍听,浑是断肠声。
收藏 连静女 《武陵春·人道有情须有梦》
复制 连静女 《武陵春·人道有情须有梦》
点击查看二维码
类   型:
听

译文及注释

译文
  人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
  他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。

注释
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
惊:将梦惊醒。
浑是:全是,都是。

参考资料:

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:web@xshici.com

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
猜您喜欢

武陵春·春晚

译
注
赏
背
听
形式:词
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
收藏 李清照 《武陵春·春晚》
复制 李清照 《武陵春·春晚》

念奴娇·避地溢江书于新亭

译
注
赏
背
听
形式:词
凭高远望,见家乡、只在白云深处。镇日思归归未得,孤负殷勤杜宇。故国伤心,新亭泪眼,更洒潇潇雨。长江万里,难将此恨流去。
遥想江口依然,鸟啼花谢,今日谁为主。燕子归来,雕梁何处,底事呢喃语。最苦金沙,十万户尽,作血流漂杵。横空剑气,要当一洗残虏。
收藏 王澜 《念奴娇·避地溢江书于新亭》
复制 王澜 《念奴娇·避地溢江书于新亭》
类型:

眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇

译
注
赏
背
听
形式:词
愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝。别来应是,眉峰复减,腕玉香销。
小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。
收藏 石孝友 《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》
复制 石孝友 《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》
类型:

浪淘沙·赋虞美人草

译
注
赏
背
听
形式:词
不肯过江东。玉帐匆匆。至今草木忆英雄。唱著至兮当日曲,便舞春风。
儿女此情同。往事朦胧。湘娥竹上泪痕浓。舜盖重瞳堪痛恨,羽又重瞳。
收藏 辛弃疾 《浪淘沙·赋虞美人草》
复制 辛弃疾 《浪淘沙·赋虞美人草》
类型:

相思令·吴山青

译
注
赏
背
听
形式:词
吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?(谁知离别情 一作:争忍有离情)
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江边潮已平。(江边 一作:江头)
收藏 林逋 《相思令·吴山青》
复制 林逋 《相思令·吴山青》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文