遇旧友

注

背

听

清代：吴伟业

已过才追问，相看是故人。
乱离何处见，消息苦难真。
拭眼惊魂定，衔杯笑语频。
移家就吾住，白首两遗民。

类型：

友情

听

译文及注释

译文
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。

注释
乱离：指明、清之际的战乱。
遗民：改朝换代后的人。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

猜您喜欢

浣溪沙·和无咎韵

译

注

赏

背

听

宋代：陆游

形式：词

懒向沙头醉玉瓶，唤君同赏小窗明。夕阳吹角同关情。
忙日苦多闲日少，新愁常续旧愁生。客中无伴怕君行。

类型：

送别友情婉约

题长安壁主人

赏

背

听

唐代：张谓

形式：诗

世人结交须黄金，黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。

类型：

哲理友情

南乡一剪梅·招熊少府

译

注

赏

背

听

宋代：虞集

形式：曲

南阜小亭台，薄有山花取次开。寄语多情熊少府；晴也须来，雨也须来。
随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。

类型：

写景抒情友情婉约

闻梨花发赠刘师命

译

注

赏

背

听

唐代：韩愈

桃蹊惆怅不能过，红艳纷纷落地多。
闻道郭西千树雪，欲将君去醉如何。

类型：

写花友情

寄令狐郎中

译

注

赏

背

听

唐代：李商隐

形式：诗

嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。

类型：

思念友情唐诗三百首