天净沙·星依云渚溅溅

形式:
星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。
收藏 孟昉 《天净沙·星依云渚溅溅》
复制 孟昉 《天净沙·星依云渚溅溅》
点击查看二维码
类   型:

译文及注释

译文
空中的流星沿着银河闪动,有如浪花飞溅,露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练,波光摇动北斗星正横斜西天。

注释
云渚:银河。
溅溅:指急速奔流的流水声。
零:落下。
宝砌:同玉砌,指玉石砌成的台阶。
剪剪:整齐的样子。
阑干:纵横交错的样子。

参考资料:
1、《元曲300首赏析》陕西人民出版社(2003年)第三十九篇
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

孟昉

孟昉,字天纬,一作天晔。本西域人,回族,寓居北京。延祐(一三一四--一三二〇)间为胄监生。明敏英妙,质美而行懿,由乡举得举,从事臬司宪部掾枢府,进中书西曹,典国子监簿。元明间回族词人,曾在元为官。有多部作品传世。元曲三百首中收有他的一首天净沙。《滋溪文稿》卷三十张光弼赞许道:"孟子论文自老成,早于国语亦留情。"(《寄孟昉郎中》诗)可见其文雄称当时,极负盛名。惜《孟待制文集》今已不传。
猜您喜欢

中秋对月

形式:
无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯。
直到天头天尽处,不曾私照一人家。
收藏 曹松 《中秋对月》
复制 曹松 《中秋对月》
类型:

酬二十八秀才见寄

昨夜山月好,故人果相思。
清光到枕上,袅袅凉风时。
永意能在我,惜无携手期。
收藏 郎士元 《酬二十八秀才见寄》
复制 郎士元 《酬二十八秀才见寄》
类型:

苏台览古

形式:
旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。
只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。
收藏 李白 《苏台览古》
复制 李白 《苏台览古》
类型:

减字木兰花·春月

形式:

二月十五夜,与赵德麟小酌聚星堂

春庭月午,摇荡香醪光欲舞。步转回廊,半落梅花婉娩香。
轻云薄雾,总是少年行乐处。不似秋光,只与离人照断肠。

收藏 苏轼 《减字木兰花·春月》
复制 苏轼 《减字木兰花·春月》

忆秦娥(正月初六日夜月)

弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。
闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。
收藏 朱淑真 《忆秦娥(正月初六日夜月)》
复制 朱淑真 《忆秦娥(正月初六日夜月)》
类型:
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文