停云·其二

译

注

背

听

魏晋：陶渊明

停云霭霭，时雨濛濛。
八表同昏，平陆成江。
有酒有酒，闲饮东窗。
愿言怀人，舟车靡从。

类型：

写景写雨抒情

听

译文及注释

译文
空中阴云聚不散，春雨迷蒙似云烟。
举目四顾昏沉色，水阻途断客不前。
幸赖家中有新酒，自饮东窗聊慰闲。
思念好友在远方，舟车不通难相见。

注释
平陆：平地。
靡（mǐ）：无，不能。

参考资料：

1、袁行霈．中国文学作品选注（第二卷）．北京：中华书局，2011：92
2、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：1-4

展开阅读全文 ∨

听

陶渊明介绍和陶渊明诗词大全

陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

猜您喜欢

碧湘门

译

注

赏

背

听

宋代：陶弼

城中烟树绿波漫，几万楼台树影间。
天阔鸟行疑没草，地卑江势欲沉山。
人过鹿死寻僧去，船自新康载酒还。
闻说耕桑渐苏息，领头今岁不征蛮。

类型：

姑苏怀古

译

注

赏

背

听

唐代：许浑

宫馆余基倚棹过，黍苗无限独悲歌。
荒台麋鹿争新草，空苑岛凫占浅莎。
吴岫雨来虚槛冷，楚江风急远帆多。
可怜国破忠臣死，日月东流生白波。

类型：

送刘司直赴安西

译

注

赏

背

听

唐代：王维

绝域阳关道，胡沙与塞尘。
三春时有雁，万里少行人。
苜蓿随天马，蒲桃逐汉臣。
当令外国惧，不敢觅和亲。

类型：

高阳台·丰乐楼分韵得如字

译

注

赏

背

听

宋代：吴文英

修竹凝妆，垂杨驻马，凭阑浅画成图。山色谁题？楼前有雁斜书。东风紧送斜阳下，弄旧寒、晚酒醒馀。自消凝，能几花前，顿老相如。
伤春不在高楼上，在灯前攲枕，雨外熏炉。怕舣游船，临流可奈清臞？飞红若到西湖底，搅翠澜、总是愁鱼。莫重来，吹尽香绵，泪满平芜。

收藏吴文英《高阳台·丰乐楼分韵得如字》

复制吴文英《高阳台·丰乐楼分韵得如字》

类型：

蝶恋花·九日和吴见山韵

译

注

赏

背

听

宋代：吴文英

明月枝头香满路。几日西风，落尽花如雨。倒照秦眉天镜古。秋明白鹭双飞处。
自摘霜葱宜荐俎。可惜重阳，不把黄花与。帽堕笑凭纤手取。清歌莫送秋声去。

收藏吴文英《蝶恋花·九日和吴见山韵》

复制吴文英《蝶恋花·九日和吴见山韵》

类型：

写景抒情重阳节

唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文

Copyright © 学诗词网 www.xshici.com

苏ICP备19026687号-3