类型
作者
朝代
形式

祠紫盖山经玉泉山寺

译
注
赏
背
听

指涂跻楚望,策马傍荆岑。稍稍松篁入,泠泠涧谷深。

观奇逐幽映,历险忘岖嵚。上界投佛影,中天扬梵音。

焚香忏在昔,礼足誓来今。灵异若有对,神仙真可寻。

高僧闻逝者,远俗是初心。藓驳经行处,猿啼燕坐林。

归真已寂灭,留迹岂湮沈。法地自兹广,何云千万金。

收藏 张九龄《祠紫盖山经玉泉山寺》
复制 张九龄《祠紫盖山经玉泉山寺》

夏日奉使南海在道中作

译
注
赏
背
听
缅然万里路,赫曦三伏时。飞走逃深林,流烁恐生疵。
行李岂无苦,而我方自怡。肃事诚在公,拜庆遂及私。
展力惭浅效,衔恩感深慈。且欲汤火蹈,况无鬼神欺。
朝发高山阿,夕济长江湄。秋瘴宁我毒,夏水胡不夷。
信知道存者,但问心所之。吕梁有出入,乃觉非虚词。
收藏 张九龄《夏日奉使南海在道中作》
复制 张九龄《夏日奉使南海在道中作》

同綦毋学士月夜闻雁

译
注
赏
背
听
栖宿岂无意,飞飞更远寻。长途未及半,中夜有遗音。
月思关山笛,风号流水琴。空声两相应,幽感一何深。
避缴归南浦,离群叫北林。联翩俱不定,怜尔越乡心。
收藏 张九龄《同綦毋学士月夜闻雁》
复制 张九龄《同綦毋学士月夜闻雁》

晨坐斋中偶而成咏

译
注
赏
背
听
寒露洁秋空,遥山纷在瞩。孤顶乍修耸,微云复相续。
人兹赏地偏,鸟亦爱林旭。结念凭幽远,抚躬曷羁束。
仰霄谢逸翰,临路嗟疲足。徂岁方暌携,归心亟踯躅。
休闲倘有素,岂负南山曲。
收藏 张九龄《晨坐斋中偶而成咏》
复制 张九龄《晨坐斋中偶而成咏》

登襄阳岘山

译
注
赏
背
听
昔年亟攀践,征马复来过。信若山川旧,谁如岁月何。
蜀相吟安在,羊公碣已磨。令图犹寂寞,嘉会亦蹉跎。
宛宛樊城岸,悠悠汉水波。逶迤春日远,感寄客情多。
地本原林秀,朝来烟景和。同心不同赏,留叹此岩阿。
收藏 张九龄《登襄阳岘山》
复制 张九龄《登襄阳岘山》

南还湘水言怀

译
注
赏
背
听
拙宦今何有,劳歌念不成。十年乖夙志,一别悔前行。
归去田园老,倘来轩冕轻。江间稻正熟,林里桂初荣。
鱼意思在藻,鹿心怀食苹。时哉苟不达,取乐遂吾情。
收藏 张九龄《南还湘水言怀》
复制 张九龄《南还湘水言怀》

与生公游石窟山

译
注
赏
背
听
探秘孰云远,忘怀复尔同。日寻高深意,宛是神仙中。
跻险构灵室,诡制非人功。潜洞黝无底,殊庭忽似梦。
岂如武安凿,自若茅山通。造物良有寄,嬉游乃惬衷。
犹希咽玉液,从此升云空。咄咄共携手,泠然且驭风。
收藏 张九龄《与生公游石窟山》
复制 张九龄《与生公游石窟山》

郡舍南有园畦杂树聊以永日

译
注
赏
背
听
为郡久无补,越乡空复深。苟能秉素节,安用叨华簪。
却步园畦里,追吾野逸心。形骸拘俗吏,光景赖闲林。
内讼诚知止,外言犹匪忱。成蹊谢李径,卫足感葵阴。
荣达岂不伟,孤生非所任。江城何寂历,秋树亦萧森。
下有北流水,上有南飞禽。我愿从归翼,无然坐自沉。
收藏 张九龄《郡舍南有园畦杂树聊以永日》
复制 张九龄《郡舍南有园畦杂树聊以永日》

初秋忆金均两弟

译
注
赏
背
听
江渚秋风至,他乡离别心。孤云愁自远,一叶感何深。
忧喜尝同域,飞鸣忽异林。青山西北望,堪作白头吟。
收藏 张九龄《初秋忆金均两弟》
复制 张九龄《初秋忆金均两弟》

登南岳事毕谒司马道士

译
注
赏
背
听
将命祈灵岳,回策诣真士。绝迹寻一径,异香闻数里。
分庭八桂树,肃容两童子。入室希把袖,登床愿启齿。
诱我弃智诀,迨兹长生理。吸精反自然,炼药求不死。
斯言眇霄汉,顾余婴纷滓。相去九牛毛,惭叹知何已。
收藏 张九龄《登南岳事毕谒司马道士》
复制 张九龄《登南岳事毕谒司马道士》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文