类型
作者
朝代
形式

行役杂咏 其二

译
注
赏
背
听

看山有所得,日暮聊为文。厌听舟人子,村语徒纷纷。

酝酿非素乐,典坟愤所忻。万谋窘一字,迫如临三军。

收藏 袁枚《行役杂咏 其二》
复制 袁枚《行役杂咏 其二》

仿元遗山论诗(四十二首选—)

译
注
赏
背
听

不相菲薄不相师,公道持论我最知;
一代正宗才力薄,望溪文集阮亭诗。

收藏 袁枚《仿元遗山论诗(四十二首选—)》
复制 袁枚《仿元遗山论诗(四十二首选—)》

澶渊

译
注
赏
背
听

路出澶河水最清,当年照影见亲征。满朝白面三迁议,一角黄旗万岁声。

金币无多民已困,燕云不取祸终生。行人立马秋风里,懊恼孱王早罢兵。

收藏 袁枚《澶渊》
复制 袁枚《澶渊》

谢太傅祠

译
注
赏
背
听

一笑翩然载酒行,东山女妓亦苍生。能支江左偏安局,难遣中年以后情。

花下残棋儿破敌,镫前老泪客弹筝。荒祠隔叶黄鹂语,犹似当初丝竹声。

收藏 袁枚《谢太傅祠》
复制 袁枚《谢太傅祠》

行役杂咏 其一

译
注
赏
背
听

男儿年二十,渐衰珠玉颜。况乃远行役,风霜悴其间。

饮酒未及醉,坐看白石还。所著一尺高,不供史家删。

勉旃崇节业,银管长斑斑。否亦鍊玉液,金骨列仙寰。

生人皆山水,且共耐清闲。

收藏 袁枚《行役杂咏 其一》
复制 袁枚《行役杂咏 其一》

随园记

译
注
赏
背
听
清代 : 袁枚
形式:文言文

  金陵自北门桥西行二里,得小仓山,山自清凉胚胎,分两岭而下,尽桥而止。蜿蜒狭长,中有清池水田,俗号干河沿。河未干时,清凉山为南唐避暑所,盛可想也。凡称金陵之胜者,南曰雨花台,西南曰莫愁湖,北曰钟山,东曰冶城,东北曰孝陵,曰鸡鸣寺。登小仓山,诸景隆然上浮。凡江湖之大,云烟之变,非山之所有者,皆山之所有也。

  康熙时,织造隋公当山之北巅,构堂皇,缭垣牖,树之荻千章,桂千畦,都人游者,翕然盛一时,号曰随园。因其姓也。后三十年,余宰江宁,园倾且颓弛,其室为酒肆,舆台嚾呶,禽鸟厌之不肯妪伏,百卉芜谢,春风不能花。余恻然而悲,问其值,曰三百金,购以月俸。茨墙剪园,易檐改途。随其高,为置江楼;随其下,为置溪亭;随其夹涧,为之桥;随其湍流,为之舟;随其地之隆中而欹侧也,为缀峰岫;随其蓊郁而旷也,为设宧窔。或扶而起之,或挤而止之,皆随其丰杀繁瘠,就势取景,而莫之夭阏者,故仍名曰随园,同其音,易其义。

  落成叹曰:“使吾官于此,则月一至焉;使吾居于此,则日日至焉。二者不可得兼,舍官而取园者也。”遂乞病,率弟香亭、甥湄君移书史居随园。闻之苏子曰:“君子不必仕,不必不仕。”然则余之仕与不仕,与居兹园之久与不久,亦随之而已。夫两物之能相易者,其一物之足以胜之也。余竟以一官易此园,园之奇,可以见矣。

  己巳三月记。

收藏 袁枚《随园记》
复制 袁枚《随园记》

咏史(六首选—)

译
注
赏
背
听

东汉耻机权,君子多硁硁。
悲哉陈与窦,谋疎功硁成。
其时凉州反,有人颁孝经;
意欲口打贼,贼闻笑硁胜。
虽无补国家,尚未远人情。
一变至南宋,佛行而儒名。
希哲学主静,人死硁闻声。
魏公败符离,自夸心学精,
杀人三十万,於心硁曾惊。
似此称理学,何处托生灵。
呜呼孔与孟,九泉涕沾缨。

收藏 袁枚《咏史(六首选—)》
复制 袁枚《咏史(六首选—)》

湖上杂诗(二十首选一)

译
注
赏
背
听

凤岭高登演武台,排衙石上大风来。
钱王英武康王弱,一样江山两样才。

收藏 袁枚《湖上杂诗(二十首选一)》
复制 袁枚《湖上杂诗(二十首选一)》

禹陵

译
注
赏
背
听

天地平成始,皇王禅让终。一人生石纽,万古辟终丛。

玉斗胸垂象,金鼗耳启聪。寻书斋委宛,受牒作司空。

地险龙门凿,人功鸟道通。为鱼援赤子,干蛊慰黄熊。

学裸姑徇俗,乘樏又转蓬。庚辰禽水怪,竖亥步崆峒。

贰负甘双梏,将军号百虫。尝闻下车泣,忍过羽山东。

破石佳儿出,开山遁甲穷。勤能师睪子,威不赦防风。

息壤波全奠,扶桑日更红。过门心澹泊,造粉事朦胧。

铸鼎神奸列,遐方玉帛同。偶然巡越甸,遽尔堕轩弓。

身自跳天上,椑应葬穴中。葛绷烟露冷,阴眄水云空。

复土来苍鸟,南风送祝融。江山犹拱侍,庙貌更穹隆。

真冷怀文命,偏枯想圣躬。两厢环岳牧,九殿拜儿童。

窆石摩挲古,衡碑刻划工。微臣擎旨酒,不敢献玄宫。

收藏 袁枚《禹陵》
复制 袁枚《禹陵》

十一月十三日冷水步夜起玩月

译
注
赏
背
听

霜月两澄鲜,孤篷夜悄然。自携双鬓雪,独对一江烟。

僵树立如铁,寒星摇满天。横斜几枝桨,也学榜人眠。

收藏 袁枚《十一月十三日冷水步夜起玩月》
复制 袁枚《十一月十三日冷水步夜起玩月》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文