类型
作者
朝代
形式

小石城山记

译
注
赏
背
听
唐代 : 柳宗元
形式:文言文

  自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠。其上为睥睨、梁欐之形,其旁出堡坞,有若门焉。窥之正黑,投以小石,洞然有水声,其响之激越,良久乃已。环之可上,望甚远,无土壤而生嘉树美箭,益奇而坚,其疏数偃仰,类智者所施设也。

  噫!吾疑造物者之有无久矣。及是,愈以为诚有。又怪其不为之中州,而列是夷狄,更千百年不得一售其伎,是固劳而无用。神者傥不宜如是,则其果无乎?或曰:“以慰夫贤而辱于此者。”或曰:“其气之灵,不为伟人,而独为是物,故楚之南少人而多石。”是二者,余未信之。

收藏 柳宗元《小石城山记》
复制 柳宗元《小石城山记》
类   型:

离觞不醉至驿却寄相送诸公

译
注
赏
背
听
无限居人送独醒,可怜寂寞到长亭。
荆州不遇高阳侣,一夜春寒满下厅。
收藏 柳宗元《离觞不醉至驿却寄相送诸公》
复制 柳宗元《离觞不醉至驿却寄相送诸公》
类   型:

自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍

译
注
赏
背
听
谪官去南裔,清湘绕灵岳。晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。
晨披得幽桂,芳本欣盈握。火耕困烟烬,薪采久摧剥。
道旁且不愿,岑岭况悠邈。倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟.
路远清凉宫,一雨悟无学。南人始珍重,微我谁先觉。
芳意不可传,丹心徒自渥。
收藏 柳宗元《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》
复制 柳宗元《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》

奉和周二十二丈酬郴州侍郎衡江夜泊得韶州书…代意之作

译
注
赏
背
听
丘山仰德耀,天路下征騑.梦喜三刀近,书嫌五载违。
凝情江月落,属思岭云飞。会入司徒府,还邀周掾归。
收藏 柳宗元《奉和周二十二丈酬郴州侍郎衡江夜泊得韶州书…代意之作》
复制 柳宗元《奉和周二十二丈酬郴州侍郎衡江夜泊得韶州书…代意之作》

酬徐二中丞普宁郡内池馆即事见寄

译
注
赏
背
听
鹓鸿念旧行,虚馆对芳塘。落日明朱槛,繁花照羽觞。
泉归沧海近,树入楚山长。荣贱俱为累,相期在故乡。
收藏 柳宗元《酬徐二中丞普宁郡内池馆即事见寄》
复制 柳宗元《酬徐二中丞普宁郡内池馆即事见寄》

奉平淮夷雅表 其九 皇武命丞相度董师集大功也

译
注
赏
背
听

载辟载韨,丞相是临。弛其武刑,谕我德心。其危既安,有长如林。

曾是欢譊,化为讴吟。

收藏 柳宗元《奉平淮夷雅表 其九 皇武命丞相度董师集大功也》
复制 柳宗元《奉平淮夷雅表 其九 皇武命丞相度董师集大功也》

游朝阳岩遂登西亭二十韵

译
注
赏
背
听
谪弃殊隐沦,登陟非远郊。
所怀缓伊郁,讵欲肩夷巢。
高岩瞰清江,幽窟潜神蛟。
开旷延阳景,回薄攒林梢。
西亭构其巅,反宇临呀庨。
背瞻星辰兴,下见云雨交。
惜非吾乡土,得以荫菁茆。
羁贯去江介,世仕尚函崤。
故墅即沣川,数亩均肥硗。
台馆集荒丘,池塘疏沈坳。
会有圭组恋,遂贻山林嘲。
薄躯信无庸,锁屑剧斗筲。
囚居固其宜,厚羞久已包。
庭除植蓬艾,隟牖悬蟏蛸。
所赖山水客,扁舟柱长梢。
挹流敌清觞,掇野代嘉肴。
适道有高言,取乐非弦匏。
逍遥屏幽昧,澹薄辞喧呶。
晨鸡不余欺,风雨闻嘐嘐。
再期永日闲,提挈移中庖。
收藏 柳宗元《游朝阳岩遂登西亭二十韵》
复制 柳宗元《游朝阳岩遂登西亭二十韵》
类   型:

咏史

译
注
赏
背
听
燕有黄金台,远致望诸君。嗛嗛事强怨,三岁有奇勋。
嗛哉辟疆理,东海漫浮云。宁知世情异,嘉谷坐熇焚。
致令委金石,谁顾蠢蠕群。风波欻潜构,遗恨意纷纭。
岂不善图后,交私非所闻。为忠不顾内,晏子亦垂文。
收藏 柳宗元《咏史》
复制 柳宗元《咏史》

方城 其七

译
注
赏
背
听

乃谕乃止,蔡有厚喜。完其室家,仰父俯子。汝水沄沄,既清而瀰。

蔡人行歌,我步逶迟。

收藏 柳宗元《方城 其七》
复制 柳宗元《方城 其七》

酬曹侍御过象县见寄

译
注
赏
背
听
唐代 : 柳宗元
形式:诗
破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。
春风无限潇湘意,欲采蘋花不自由。(蘋花 一作:苹花)
收藏 柳宗元《酬曹侍御过象县见寄》
复制 柳宗元《酬曹侍御过象县见寄》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文