《西湖梦寻 · 卷四·西湖南路 · 雷峰塔》
《西湖梦寻 · 卷四·西湖南路 · 雷峰塔》

  雷峰者,南屏山之支麓也。穹窿回映,旧名中峰,亦名回峰。宋有雷就者居之,故名雷峰。吴越王于此建塔,始以十三级为准,拟高千尺。后财力不敷,止建七级。古称王妃塔。元末失火,仅存塔心。雷峰夕照,遂为西湖十景之一。曾见李长蘅题画有云:“吾友闻子将尝言:‘湖上两浮屠,保ㄈ如美人,雷峰如老衲。’予极赏之。辛亥在小筑,与沈方回池上看荷花,辄作一诗,中有句云:‘雷峰倚天如醉翁’。严印持见之,跃然曰:‘子将老衲不如子醉翁,尤得其情态也。’盖余在湖上山楼,朝夕与雷峰相对,而暮山紫气,此翁颓然其间,尤为醉心。然予诗落句云:‘此翁情淡如烟水。’则未尝不以子将老衲之言为宗耳。癸丑十月醉后题。”

  林逋《雷峰》诗:

  中峰一径分,盘折上幽云。夕照前林见,秋涛隔岸闻。

  长松标古翠,疏竹动微薰。自爱苏门啸,怀贤事不群。

  张岱《雷峰塔》诗:

  闻子状雷峰,老僧挂偏?。日日看西湖,一生看不足。

  时有薰风至,西湖是酒床。醉翁潦倒立,一口吸西江。

  惨淡一雷峰,如何擅夕照。遍体是烟霞,掀髯复长啸。

  怪石集南屏,寓林为其窟。岂是米襄阳,端严具袍笏。

译文
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文